martedì 21 giugno 2016

PROGRAMMA SVOLTO DI LINGUA FRANCESE
Prof.ssa Pia Coletta

Anno Scolastico 2015/2016
Classe 4 AES

Materiali: siti web, libri di testo (   Boutégège , “A vrai dire 2””, Cideb;    Grammaire Savoir faire, Parodi Vallacco , Cideb) films
  
                   COMPETENZE                                                       ABILITA’ – CAPACITA’
Comprendere in modo globale e
selettivo testi orali e scritti su argomenti noti inerenti alla sfera personale e sociale, letteraria, economica

Utilizzare le conoscenze di base per decodificare i punti principali di messaggi e annunci semplici e chiari su argomenti di interesse personale, quotidiano, sociale e professionale letterario, economico

Ricercare informazioni all’ interno di testi interesse personale, quotidiano, sociale, professionale, letterario
Produrre testi orali e scritti lineari e coesi relativi a situazioni inerenti ad ambienti vicini e ad esperienze personali
Descrivere oralmente in maniera semplice esperienze ed eventi relativi all’ambito personale e sociale.

Scrivere brevi testi di interesse personale quotidiano, sociale e professionale

Partecipare a discussioni in maniera adeguata al contesto

Interagire in conversazioni brevi e semplici su temi di interesse personale quotidiano, sociale e professionale

Riflettere sul sistema (fonologia, morfologia, sintassi, lessico) e sugli usi linguistici (funzione, varietà di registri e testi) anche in un’ ottica comparativa al fine di acquisire una consapevolezza
delle analogie e differenze con la
lingua italiana

Utilizzare in modo adeguato le strutture grammaticali

Riflettere sui propri atteggiamenti in rapporto all’altro in contesti
multi-culturali.

Analizzare semplici testi orali e scritti
(articoli, testi letterari di facile
comprensione, video…) per coglierne le principali specificità culturali


CONOSCENZE

Unità didattiche e/o  moduli
UD 4 “Abolition de l’esclavage”


     Funzioni linguistiche
  • Comprendere globalmente una trasmissione televisiva/ una intervista audio/ un articolo  di giornale su temi sociali ed economici
  • Esaminare  aspetti politici, economici e sociali della UE
  • Reperire le informazioni principali e secondarie e riformularle in maniera coerente
  • Riferire opinioni o discorsi altrui
  • Discutere brevemente su tematiche inerenti la società, l’economia e la politica francesi ed operare raffronti
  • Analizzare ed interpretare grafici
  • Esprimere opinioni e difendere il proprio punto di vista
    Grammatica della frase e del testo
  • La formazione, le forme e gli usi del congiuntivo presente
  • La formazione e l’uso del participio presente e del gerundio
Lessico
Il lessico giuridico ed economico

      Cultura
  • La France espace et société :
  • Les droits humains
  • Esclavage moderne
  • Les médias: télévision, presse, Web
  • Libertà di stampa et intolérance
  • Droits d’auteur
  • Histoire de la télé italienne
  • La pub dans le droit: mensongère et frauduleuse

UD 5 “Ils sont têus ces deux-là”,


Funzioni linguistiche
  • Confrontare sistemi legislativi su un tema dato
  • Riconoscere le differenze strutturali dei vari generi letterari
Grammatica della frase e del testo
  • Forma passiva e il complemento d’agente
  • Il condizionale passato
  • Periodo ipotetico
  • Pronomi indefiniti
  • Pronomi relativi semplici e composti
            Lessico
Il linguaggio letterario

          Cultura

  • Film Welcome
  • Espace Schengen
  • Migration mondiale
  • L’organisation administrative et politique de la France
  • La BCE
  • Les institutions de l’U. E.
  • Voltaire « Sur le Parlement « 
  • Hugo : « Détruire la misère « 
PROGRAMMA SVOLTO DI LINGUA FRANCESE
Prof.ssa Pia Coletta

Anno Scolastico 2015/2016
Classe 3 AES
Materiali: siti web, libri di testo (« A vrai dire 2 », Régine  Boutégège,  Cideb
  • Grammaire Savoir faire , Parodi Vallacco, Cideb) films        

COMPETENZE                                 ABILITA’ - CAPACITA’

Comprendere in modo globale e selettivo testi orali e scritti su argomenti noti inerenti alla sfera personale e sociale

Utilizzare le conoscenze di base per decodificare i punti principali di messaggi e annunci semplici e chiari su argomenti di interesse personale, quotidiano, sociale e professionale

Ricercare informazioni all’interno di testi di breve estensione di interesse personale, quotidiano, sociale

Produrre testi orali e scritti lineari e coesi per riportare fatti,descrivere situazioni, vicine ad esperienze personali

Descrivere oralmente in maniera semplice esperienze ed eventi relativi all’ ambito personale e sociale. chiedere e dare suggerimenti, opinioni, consigli; esprimere stati d’animo

Scrivere brevi testi di interesse personale quotidiano, sociale
Redigere lettere personali esponendo esperienze e impressioni; compilare  moduli, tabelle; redigere semplici e brevi relazioni, recensioni, articoli;

Produrre presentazioni multimediali (p.p.t) o filmati inerenti ad argomenti svolti in ambito curricolare o di interesse personali

Partecipare a discussioni in maniera adeguata al contesto

Interagire in conversazioni brevi e semplici su temi di interesse personale quotidiano, sociale

Riflettere sul sistema (fonologia, morfologia, sintassi, lessico) e sugli usi linguistici (funzione, varietà di registri e testi) anche in un’ ottica comparativa al fine di acquisire una consapevolezza
delle analogie e differenze con la
lingua italiana

Utilizzare in modo adeguato le strutture grammaticali

Riflettere sui propri atteggiamenti in rapporto all’ altro in contesti multi-culturali.

Analizzare testi orali e scritti
(articoli, testi letterari di facile comprensione, video…) per coglierne le principali specificità culturali


CONOSCENZE

Unità didattiche e/o  moduli
U D  1, 2

      Funzioni linguistiche
  • comprendere un documento turistico
  • comprendere / creare un testo descrittivo
  • dare consigli ed esprimere desideri
  • interpretare immagini d’arte
  • esprimere assenso o disaccordo
  • raccontare un viaggio anche mediante power point
Grammatica della frase e del testo
  • imperfetto  
  • passato prossimo e accordo del participio passato
  • connettori temporali
  • pronomi interrogativi
  • pronomi indefiniti. Dont.
  • pronomi complemento
  • pronomi dimostrativi
    Lessico
  • Marseille e dintorni.
  • glossario di arte ( romanica e gotica )
     Cultura
  • Prévert
  • la Martinique
  • le tri sélectif
  • la pollution  (power point)
  • les embouteillages
  • la légende du Drac
  • le tourisme en France
U D 3

      Funzioni linguistiche
  • discutere di ambiente e di inquinamento
  • esporre vantaggi ed inconvenienti
  • comprendere-redigere un testo narrativo
Grammatica della frase e del testo
  • pronomi indefiniti: chaque-chacun, rien, aucun,  personne
  • pronomi relativi semplici e composti
  • pronomi interrogativi
  • uso del condizionale presente
  • ipotetica di 2 tipo
  • pronomi complemento doppi ( le lui-la lui ecc.)
Cultura

  • Conférence de Paris sur le climat
  • Brani letterari: da Villon, Ronsard, La Fontaine, Descartes e Montaigne
  • Une région française : la Provence (attività di scambio)

PROGRAMMA SVOLTO DI LINGUA FRANCESE
Prof.ssa Pia Coletta

Anno Scolastico 2015/2016
Classe 2 AES

Materiali: siti web, libri di testo («A vrai dire 1» , Régine Boutégège,   Cideb) realia

COMPETENZE                                          ABILITA’-CAPACITA’

Comprendere in modo globale e selettivo testi orali e scritti su argomenti noti inerenti alla sfera personale e sociale

Utilizzare le conoscenze di base per decodificare i punti principali di messaggi e annunci semplici e chiari su argomenti di interesse personale, quotidiano, sociale

Ricercare informazioni all’interno di testi di breve estensione di interesse personale, quotidiano, sociale

Produrre testi orali e scritti lineari e coesi relativi a situazioni inerenti ad ambienti vicini e ad esperienze personali
Descrivere oralmente in maniera semplice esperienze ed eventi relativi all’ ambito personale e sociale.

Scrivere brevi testi di interesse personale quotidiano, sociale

Partecipare a discussioni in maniera adeguata al contesto

Interagire in conversazioni brevi e semplici su temi di interesse personale quotidiano, sociale

Riflettere sul sistema (fonologia, morfologia, sintassi, lessico) e sugli usi linguistici (funzione, varietà di registri e testi) anche in un’ ottica comparativa al fine di acquisire una consapevolezza
delle analogie e differenze con la
lingua italiana

Utilizzare in modo adeguato le strutture grammaticali

Riflettere sui propri atteggiamenti in rapporto all’altro in contesti multi-culturali.

Analizzare semplici testi orali e scritti
(articoli, testi letterari di facile comprensione, video…) per coglierne le principali specificità culturali


CONOSCENZE


Unità didattiche e/o  moduli
U.D 3, 4

       Funzioni linguistiche

  • descrivere luoghi e paesaggi
  • chiedere e dare indicazioni stradali
  • parlare di abitudini alimentari

     Grammatica della frase e del testo
  • il presente indicativo dei verbi in oir e re
  • negativa con rien, plus, jamais e pas de
  • il faut + infinito
  • i gallicismi
  • l’interrogazione con inversione verbo soggetto
  • gli avverbi di frequenza
  • avverbi di quantità
  • il comparativo (di qualità, quantità e azione)
Lessico
·         la stazione ferroviaria e l’aeroporto
·         la città
·         i mezzi di trasporto
·         pannelli stradali

     Cultura
  • les aliments transgéniques
  • consommation responsable
  • le petit déjeuner
  • histoire de la galette des rois
  • la buche de Noel
  • le système scolaire en France
  • la charte de la laicité

U D 5, 6

Funzioni linguistiche
  • apprezzare e criticare
  • mettere a confronto
  • descrivere l’abbigliamento e dialogare in un negozio di vestiti
  • parlare delle condizioni del tempo atmosferico
  • comprendere un bollettino meteo e leggere una carta meteo
  • raccontare eventi usando i gallicismi
Grammatica della frase e del testo
  • i pronomi en e y
  • pronomi personali complemento COD e COI
  • i partitivi
  • i complementi di tempo
  • traduzione di “molto”
  • rien e personne
Lessico
·         A l’agence immobilière
·         le plan d’un appartement
·         le plan de la ville
·         la mode
·         la météo

Cultura
  • la gastronomie française
  • la Bourgogne
  • la protection de l’environnement
  • le climat en France
  • Queneau  « La pluie »

Programmi di francese anno scolastico 2015/16

PROGRAMMA SVOLTO DI LINGUA FRANCESE
Prof.ssa Pia Coletta

Anno Scolastico 2015/2016
Classe 1 AES

Materiali: Siti web, libro di testo (Eiffel en ligne”, Régine Boutégège,  DeA SCUOLA) films e realia

              COMPETENZE                                                         ABILITA’-CAPACITA’              

Comprendere in modo globale e selettivo testi orali e scritti su argomenti noti inerenti alla sfera  personale e sociale

Utilizzare le conoscenze di base per decodificare i punti principali di messaggi e annunci semplici e chiari su argomenti di interesse personale e quotidiano
Ricercare informazioni all’interno di testi di breve estensione di interesse personale e quotidiano,
Produrre testi orali e scritti lineari e coesi relativi a situazioni inerenti ad ambienti vicini e ad esperienze personali
Descrivere oralmente in maniera semplice esperienze ed eventi
Scrivere brevi testi di interesse personale quotidiano.

Partecipare a discussioni in maniera adeguata al contesto

Interagire in conversazioni brevi e semplici su temi di interesse personale quotidiano

Riflettere sul sistema (fonologia, morfologia, sintassi, lessico) e sugli usi linguistici (funzione, varietà di registri e testi) anche in un’ ottica comparativa al fine di acquisire una consapevolezza delle analogie e differenze con la lingua italiana

Utilizzare in modo adeguato le strutture grammaticali

Riflettere sui propri atteggiamenti
in rapporto all’altro in contesti
multi-culturali.

Analizzare semplici testi orali e scritti ( articoli, testi letterari di facile comprensione, video…) per coglierne le principali specificità culturali


CONOSCENZE

Unità didattiche e/o  moduli
U D : 0, 1, 2 e 3

Funzioni linguistiche
  • salutare
  • presentarsi e presentare qualcuno
  • chiedere e dare informazioni personali (nome, età, provenienza, residenza, professione)
  • compilare una scheda informativa
  • identificare una persona descrivere carattere ed aspetto fisico

Grammatica della frase e del testo
·         presente indicativo dei verbi être e avoir e dei  principali verbi in –er- aller, venir, faire,
·         verbi pronominali e con particolarità ortografiche: s’appeler, commencer, manger
·         articoli definiti e indefiniti
·         articoli contratti (au- aux-du...)
·         pronomi soggetto e pronomi tonici
·         c’est-ce sont, est-ce que  e gli avverbi interrogativi
·         l’aggettivo “quel”
·         la negazione
·         le preposizioni semplici ed articolate
·         i numeri ordinali e cardinali
·         l’accordo dell’aggettivo al femminile

Lessico
  • I saluti
  • i numeri
  • le professioni
  • paesi e nazionalità
  • la scuola
  • i giorni della settimana,
  • mesi, le stagioni
Cultura
  • L’école en France
  • L’adresse électronique
  • Halloween
  • Vive le vent (chanson)

U-D. 2-3-4
      
      Funzioni linguistiche
  • parlare dei propri interessi e del tempo libero
  • raccontare la propria giornata
  • scrivere una e-mail
  • parlare di orari, chiedere e dire l’ora
Grammatica della frase e del testo
  • qu’est-ce que c’est?
  • Il y a –il n’y a pas de
  • aggettivi : beau-nouveau e vieil
  • il plurale dei nomi e degli aggettivi
  • gli aggettivi possessivi
  • preposizioni di luogo
  • il pronome indefinito on
  • verbo pouvoir
  • l’imperativo affermativo e negativo
  • très e beaucoup
    Lessico
  • i colori
  • la famiglia
  • le attività del tempo libero e gli sports     
     Cultura:
  • La famille Bélier  film
  • Génération numérique
  • Chanson “Est-ce que tu m’aimes?”
  • Omelette-crêpes et découpage (dare istruzioni)