Università e liceo Montanari

Tandem di Francese Giuridico

Università di Verona – Liceo Montanari

Docenti:

Prof. Sylvain Nadalet  c/o Università di Verona,                          18 ore in ateneo

Prof.ssa Annamaria Cimbalo c/o Liceo Montanari,                      6 ore in compresenza con la Prof. Coletta

Prof.ssa Pia Coletta  c/o Liceo Montanari,                                  6 ore                    

Il corso si propone di guidare gli studenti ad esercitare la lingua francese professionalmente in ambito giuridico. L’obiettivo delle lezioni è quello di renderli in grado di accostarsi alla lettura delle varie tipologie di documenti giuridici (leggi, manuali, documenti professionali, dottrina…), nonché di sviluppare e perfezionare la pratica della lingua giuridica parlata e scritta.

Programma e modalità

Gli argomenti riportati qui di seguito saranno trattati dai tre docenti con modalità differenti che saranno specificate

Le fonti del diritto                           Prof Cimbalo
Le istituzioni francesi ed europee    Prof Coletta e Prof Cimbalo
Il sistema giudiziario
Le persone giuridiche                     Prof. Cimbalo
I contratti e le società
La tutela dei consumatori               Prof Coletta
I rapporti di lavoro

Lo svolgimento di ogni lezione si articola in due tempi:
- una presentazione delle caratteristiche generali del sistema giuridico francese;
- esercitazioni sui vari temi trattati in base a testi giuridici (sentenze, documenti professionali, etc.) ed a documenti sonori.