domenica 5 novembre 2023

La 2a lingua nel LES



Nel Liceo Economico Sociale la seconda lingua straniera è studiata per 3 ore settimanali, per tutti e 5 gli anni del corso.

A fine quinquennio il livello da raggiungere, 
per tutte le seconde lingue, è il B1 e può essere certificato da enti esterni come l'Alliance Française.
E' un livello intermedio, secondo il quale gli studenti:
  • sono in grado di comprendere i punti essenziali di messaggi chiari in lingua standard su argomenti familiari che si affrontano normalmente al lavoro, a scuola, nel tempo libero, ecc.
  • se la cavano in molte situazioni che si possono presentare viaggiando in un Paese dove si parla la lingua che hanno scelto (per la lingua francese: Francia, Belgio, Svizzera, Nord Africa, Canada)
  • sanno produrre testi semplici e coerenti su argomenti che gli siano familiari o siano di suo interesse.
  • sono in grado di descrivere esperienze e avvenimenti, sogni, speranze, ambizioni, di esporre brevemente ragioni e dare spiegazioni su opinioni e progetti 
  • approfondiscono gli aspetti della cultura relativi alla lingua di studio; comprendono ed elaborano brevi testi su temi di interesse personale (letteratura, attualità, cinema, musica, arte); 
  • comprendono ed analizzano documenti in ambito socio-economico, anche con il ricorso alle nuove tecnologie;
  • utilizzano la lingua straniera per lo studio e l’apprendimento di argomenti inerenti le discipline non linguistiche 

Per approfondire: 

domenica 15 ottobre 2023

ERASMUS PLUS 2023-2024


Il progetto Erasmus plus "See the wow" con il liceo francese di Romans sur Isère prosegue.

In novembre si sono recati in Francia alcuni studenti catalani. Con loro sono state realizzate le bellissime attività qui riportate:

https://www.edumaps.de/23357/284432/0j9i6vm4ke

Anche per i nostri studenti è prevista la mobilità in Catalogna - Spagna, accompagnati da due docenti, dall' 8 al 13 gennaio 2024.

Ecco cosa hanno realizzato con i loro partners spagnoli, francesi e greci.

https://www.edumaps.de/24451/287447/6ga9l21g4w

Multilinguismo, street art di Banksi, cultura catalana...una full immersion emotiva e conoscitiva.





ERASMUS MUSIC & DANCE FOR EUROPE

 Il nuovo anno scolastico si conferma "internazionale" per il liceo Carlo Montanari, che ha ospitato dal 13 al 15 novembre 2023 un summit organizzato dal liceo e conservatorio di Vienne (FRANCIA).


Il liceo lituano dedica una pagina all'esperienza veronese

 https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=pfbid02mDBgjdfEmamoxtW7Cb6r1exDajPYtAaEw6J6RBoWQUbLg3EXM8KH4UDKN96ZueK1l&id=100057772835366


venerdì 3 febbraio 2023

PROGETTO ERASMUS PLUS Faites le mur/ see the wow



Giunge a conclusione il progetto Erasmus plus "See the wow-Faites le mur!"

E' stato un progetto coinvolgente e ricco di spunti di riflessione, che ha interessato studenti di 3aes e 3ees per quasi due anni. Si sono succedute diverse mobilità alle quali si è arrivati dopo aver realizzato svariate attività sulla piattaforma e-Twinning, dove indagini e reports sono stati costantemente condivisi.


Potete sfogliare l'e-book conclusivo riassume le finalità e le tappe di questa laboriosa e stimolante ricerca-azione che ha permesso di superare confini e conflittualità:

https://read.bookcreator.com/gDQg6l8ixSe2t6OvXffHgD6clSH2/wEZTne9MRGy3Hzkclzqndw




Cronostoria 2022-2024

Il Liceo Carlo Montanari ha ottenuto una  nuova sovvenzione per un progetto ERASMUS PLUS con il liceo francese St Maurice di Romans sur Isère, che ne è capofila.


Il LOGO del progetto

 Nella slide seguente è visibile il percorso biennale del progetto.




IL PROGETTO, condiviso con licei di Francia, Grecia e Spagna, ha posto l'accento sui muri visibili ed invisibili che sussistono nelle nostre società e ha toccato 
la street art come fenomeno giovanile di re-invenzione e ri- approvazione di spazi urbani abbandonati, oltre ad essere espressione del loro (dis)sentire. 

GLI STUDENTI del Liceo Montanari hanno comunicato e scritto in francese ed inglese, pertanto sono stati coinvolti nelle attività e nella mobilità gli studenti del corso di lingua francese e anche chi, di altri corsi, aveva conoscenze linguistiche pregresse anche minime. 

Successivamente il progetto ha potuto coinvolgere anche alcuni studenti del corso di spagnolo.


LE ATTIVITA': alcune attività del progetto sono state svolte sulla piattaforma e-Twinning, nelle fasi pre e post mobilità, altre in presenza. Prima di partire gli studenti del Montanari si sono informati su Romans ed è stata proposta a tutti una attivita ice - breaking e un survey per stimolare la curiosità sulla street art:


👇  La scuola francese ha realizzato questo video per introdurre il progetto :)

👇   Gli studenti di Romans sur Isère hanno riportato la loro 1a attività sui selfies:

https://docs.google.com/presentation/d/1Gbw4Ms9GrbJ8IAqHaHfqk-dcJN64pbCy/edit#slide=id.


LE NOSTRE MOBILITÁ

16 "montanarine/i" sono partiti alla volta di Romans sur Isère dal 12 al 18 marzo 2023 e hanno ospitato dal 16 al 23 aprile 2023 una delegazione di altrettanti studenti e studentesse francesi. 

La home page del Liceo Montanari riporta il canva che descrive il progetto




   1)           A ROMANS SUR ISERE: Mobilità della delegazione italiana

      

Il lavoro svolto dagli studenti italiani e le loro considerazioni qui sono riportate:


https://www.canva.com/design/DAFc-ibV_0k/18R59M_g4RPGFNNkxbFBpA/watch?utm_content=DAFc-ibV_0k&utm_campaign=designshare&utm_medium=link2&utm_source=sharebutton   

A sua volta la scuola francese ha realizzato un video del nostro soggiorno da loro : 

https://drive.google.com/file/d/1KNcpJX1UxnIRJ78w_IAC9atbAAyoSbsb/view?usp=drivesdk 

e ha riportato le attività comuni su:

https://digipad.app/p/348657/47588f030556e 


    2)             A VERONA:  Mobilità della delegazione francese e 1a disseminazione

      Tutte le attività svolte dalle due delegazioni durante la settimana sono riportate in lingua francese ed inglese su questo digipad realizzato dal Liceo Montanari, con l'aiuto degli studenti:

https://digipad.app/p/394586/ee960915ded 

In Sala Cavalieri, dopo il buffet di benvenuto, le studentesse del Montanari hanno presentato la città di Verona e le attività da realizzare: 

https://sway.office.com/1TXQcPZPw9bzSxIB?ref=Link&loc=play

La scuola francese ha realizzato il video riassuntivo della settimana:

https://drive.google.com/file/d/14dGdvy7iTm4wzQAzuZxCSdUiq6ElzOuz/view?usp=drivesdk

A nostra volta noi abbiamo creato questo video reportage commentato: 

https://drive.google.com/file/d/1V4QZ7s314-psnbnAUjPkNvqEbPd8aunE/view?usp=sharing


1a DISSEMINAZIONE

La rete locale Telenuovo ha realizzato un servizio televisivo per far conoscere il progetto alla cittadinanza: 

                             https://play.telenuovo.it/special/tit-13276217

per visionarlo cliccate sull'immagine      



In aggiunta, un articolo è stato pubblicato sul quotidiano locale a seguito del ricevimento in Comune:

https://telenuovo.it/attualita/2023/04/20/scambi-scolastici-in-municipio-i-ragazzi-francesi-ospiti-del-liceo-montanari

A fine mobilità gli studenti del Liceo Montanari che hanno preso parte al progetto hanno ricevuto questo attestato di partecipazione:





3)             A  VILAFRANCA DEL PEYNEDES:  Mobilità della delegazione italiana

  Un avenant ha permesso di proseguire il progetto in Catalogna. Questa volta è partito un nuovo gruppo di sette studenti accompagnati da due docenti, dall' 8 al 13 gennaio 2024.

Multilinguismo, street art di Banksi, cultura catalana...una full immersion emotiva e conoscitiva riportati in questi form digitali.

Questa efficace esperienza è riportata a scopo disseminazione nelle app seguenti: 

http://linoit.com/users/piakolet/canvases/Mobility%20to%20Spain



https://www.edumaps.de/24451/287447/6ga9l21g4w  Let’s meet in Spain

https://it.padlet.com/piakolet/erasmus-plus-borders-kwxwwf8juib72san  Erasmus plus borders